« (Radio-Canada, le 28 septembre 2008) - Il y a un an, la messe traditionnelle rentrait par la grande porte dans une des plus belles églises de Québec, avec la bénédiction du cardinal Marc Ouellet. Depuis, des groupes de fidèles s’organisent dans d’autres diocèses du Québec pour avoir accès à la liturgie d’avant Vatican II. Or, le retour de la messe à l’ancienne inquiète les catholiques plus libéraux, qui y voient l’expression de la montée d’un conservatisme au sein de l’Église catholique du Québec. »

Voici donc le reportage intitulé "Le retour de la soutane, du péché et de l'enfer", réalisé par Madame Jocelyne Allard, portant sur la Messe tridentine au Québec, diffusé le 28 septembre 2008 à la télévision de Radio-Canada dans le cadre de l'émission de Second Regard (15 min). Le reportage est disponible pour 3 mois sur le site de Radio-Canada à l'adresse suivante :
Radio Canada